¡Hola, colegas de Teams! Hoy les traigo una noticia emocionante que hará que nuestras reuniones sean aún más fluidas y accesibles. A partir de agosto de 2024, Microsoft Teams implementará la interpretación bidireccional en las reuniones en vivo. ¿Qué significa esto? Permíteme explicártelo en un lenguaje casual y directo.

¿Qué es la interpretación bidireccional?

Imagina que estás en una reunión virtual con compañeros de todo el mundo. Algunos hablan inglés, otros español, y tal vez incluso tengamos a alguien que domina el mandarín. Antes, necesitaríamos varios intérpretes para traducir en ambas direcciones. Pero ahora, con la interpretación bidireccional, un solo intérprete puede cambiar de idioma con un clic. Es como tener un superpoder lingüístico.

¿Cómo funciona?

Es sencillo. Durante la reunión, el intérprete verá botones en la parte inferior de la pantalla con los idiomas disponibles. Si alguien está hablando en inglés y necesita traducir al español, simplemente hace clic en el botón correspondiente. Los asistentes escucharán la interpretación en tiempo real. ¡Magia!

Beneficios para tu organización

1. Ahorro de costos: Menos intérpretes significan menos gastos. Tu organización podrá destinar esos recursos a otras áreas importantes.
2. Mayor eficiencia: Las reuniones serán más fluidas y rápidas. No habrá pausas incómodas mientras esperamos al siguiente intérprete.
3. Accesibilidad global: Facilitamos la comunicación entre equipos multilingües. Todos podrán participar sin barreras idiomáticas.

Fechas importantes

• Lanzamiento dirigido: A partir de principios de agosto de 2024, comenzaremos a implementar esta función.
• Disponibilidad general (a nivel mundial): A mediados de agosto de 2024, todos podrán disfrutar de la interpretación bidireccional.
• Disponibilidad general (GCC High, DoD): A finales de septiembre de 2024, estará disponible para estos entornos específicos.

¿Qué debes hacer?

¡Nada! Esta actualización se aplicará automáticamente. Sin embargo, te sugiero que informes a tus compañeros sobre esta mejora y actualices cualquier documentación relevante.

Así que, ¡prepárate para hablar en todos los idiomas posibles en tus próximas reuniones de Teams! 🌎🗣️

¿Qué te parece? Si necesitas más detalles o quieres agregar algo específico, no dudes en decírmelo. ¡Estoy aquí para ayudarte! 😊